PARAMOUNT PICTURES
CÉLÈBRE LE 50^ème ANNIVERSAIRE
DU CHEF-D’OEUVRE DE FRANCIS FORD COPPOLA

VIVEZ L’EXPÉRIENCE D’UN DES PLUS GRANDS FILMS DE CINÉMA 
EN SALLES LE 23 FÉVRIER 2022

DÉCOUVREZ LA BANDE-ANNONCE RESTAURÉE

UN 50ÈME ANNIVERSAIRE À VIVRE EN SALLES DÈS LE 23 FÉVRIER 2022

Afin de célébrer son 50^ème  anniversaire, redécouvrez le chef-d'oeuvre LE PARRAIN
de Francis Ford Coppola, récompensé, entre autres par l'Oscar du Meilleur Film.
Le 23 février en Dolby Cinema et remasterisé 4K, en VOST uniquement.

LA RESTAURATION DU FILM

« Je suis très fier du PARRAIN, qui représente le premier tiers des créations de ma vie »
affirme Francis Ford Coppola. « Et je suis heureux que LE PARRAIN DE MARIO PUZO, L’ÉPILOGUE : LA MORT DE MICHAEL CORLEONE fasse partie de cet hommage pour les 50 ans de la saga car on réunit ainsi l’auteur et ma version d’origine, pour une parfaite conclusion de notre épique trilogie. C’est aussi un plaisir de partager cet événement marquant avec la Paramount, aux côtés des fans de la première heure ainsi que de la nouvelle génération qui apprécie à son tour le film et encore ceux qui vont le découvrir ».

L’adaptation magistrale de Francis Ford Coppola du roman de Mario Puzo retrace à travers sa trilogie l’ascension et la chute de la famille Corleone et est considérée à juste titre comme une des œuvres cinématographiques majeures de l’histoire du cinéma. Afin de célébrer le 50^ème anniversaire de sa sortie le 24 mars 1972, Paramount et American Zoetrope, la société de production de Francis Ford Coppola, ont procédé à un minutieux travail de restauration des trois volets de la saga, sur une durée de trois ans.
Tous les efforts ont été rassemblés afin de présenter aujourd’hui le plus beau des supports au public qui pourra découvrir le film à travers une technologie qui a profondément évolué depuis la dernière restauration de l’historien du cinéma Robert Harris en 2007. Utilisant ce précédent travail comme prototype, l’équipe a travaillé plus d’un millier d’heures pour restituer à chaque image sa perfection, tout en préservant la qualité et l’aspect d’origine du film.
« Nous nous sommes sentis honorés de restaurer ces films et étions assez impressionnés à la fois » reconnaît Andrea Kalas, vice-président senior de Paramount Archives. « Nous étions à l'avant-poste pour constater la qualité au plus haut niveau de la mise en scène, de la musique, des costumes, des décors du montage, de l’écriture, de la cinématographie, qui ont fait la célébrité du film. Nous nous devions de faire honneur à ce travail exceptionnel ».

LE TRAVAIL DE RESTAURATION

• Plus de 300 éléments ont été passés au crible afin de restituer la meilleure définition pour chacune des images des trois films. 
• Plus de 4000 heures de travail minutieux pour réparer tâches, déchirures et autres impacts sur les négatifs. 
• Plus de 1000 heures de travail de correction de la couleur par des procédés dynamiques dans le respect de la version originale du réalisateur et de son chef opérateur Gordon Willis. 
• En complément de la version validée par Walter Murch en 2007, en 5.1 audio, la bande audio mono originale du PARRAIN et du PARRAIN, 2^ème PARTIE ont été restaurées. 
• L’intégralité du travail a été réalisée sous la supervision de Francis Ford Coppola.